"On est en août et il fait torride. De Smet se sent affaibli. Il a beaucoup maigri, de 105 à 84 kilos. À Saint-Louis les médecins diagnostiquent qu'il a la maladie de Bright (une affection chronique des reins). Il faut qu'il se repose le restant de l'année pour reprendre des forces."
